<<  静观其变:蒋浩《小圆石》释义 / 一行 | 返回首页 | 眺望、遠方與火 / 楊小剛  >>

2006-05-01
航行 / 一行
TAG:航行 一行

航行

 
一行
 

我从港口出发时,风正从海平面上

掀动纸的历史。

波纹和褶皱如同发生的事件,

一一隐没在幽暗中:

触目,但随即逾越了视力。

它们消散在新的、更加绵密的波纹中,

柔软的海水撞碎在船身,

加入了铁的寒冷。

 

进入航行,便是进入一种观看,

在海的照耀下理解万物:

 

水战胜了石头和铁,分开又聚集;

说出的词战胜了时间,分开又聚集。

道路出现,消失,

船像一头犁地的牛,冰冷而坚忍,

但犁沟却并不生出草木和花朵。

投海者不像落在地里的种子

那样不死(尽管带来了更多的投海者);

在海上看到的天空,并不比

牧童在牛背上看到的更为辽阔。

 

这样一种观看是对观看的限制,

它区分,或隐喻着区分。

海的形式并不是无形,

也不是水的一种团结或道路。

海不是一个词,正如

航行并不构成一个句子。

海水是透明的,

但并不被光所穿越。

 

我能理解的一切仅止于此:

习惯了黑暗的视力,被逐渐

带入光明,像一只海鸟

沐浴着海水一样至善的光线。

这仿佛是一种教育,

带着滑翔般的姿势和控制。

我能理解的一切仅止于此,

而我不能理解的,

仍然从纸一样的海面反射到脸上。

 

在这未知的照耀下,船继续航行,

有一瞬间我仿佛获得了什么,

但我却无法把它带回陆地。

2006年4月



发表于23:07:11 | 引用 (Trackback 0) | 编辑


<<  静观其变:蒋浩《小圆石》释义 / 一行 | 返回首页 | 眺望、遠方與火 / 楊小剛  >>

评论

Que () 发表于2006-05-27 11:33:49

“进入航行,便是进入一种观看,



在海的照耀下理解万物”……



这是一种打开的视力……

喜欢!





发表评论